Chers clients, chers partenaires,
Le soleil brille encore haut dans le ciel ☀️ et les soirées continuent de nous envelopper dans leur douceur post-estivale. Cette transition sereine entre l’été et l’automne 🍂 crée une pause réfléchie, un intermède magique entre le calme estival 🏖️ et l’énergie renouvelée pour les projets de fin d’année 🎯.
C’est au sein de cette parenthèse, où même la nature semble en pleine réflexion, que les idées les plus audacieuses germent 🌱 et prennent vie.
Chez Offset 5, ces instants de transition sont particulièrement importants. Ils nous rappellent que chaque projet de communication et d’édition a sa propre cadence, sa propre saison. Tout comme un vigneron nourrit ses vignes avec amour et attention avant les vendanges 🍇, nous nous investissons dans vos projets avec le même soin.
Ce mois de septembre, vibrant de possibilités et de promesses, est le moment idéal pour vous dévoiler quelques-unes de nos dernières réalisations 🎨. Chaque projet, à sa manière, incarne notre volonté de repousser les frontières de la créativité au service de vos ambitions en matière de communication.
Nous vous invitons à plonger dans ces créations réalisées pour d’autres, non seulement comme une source d’inspiration 💡, mais aussi comme une fenêtre ouverte sur ce qui devient possible lorsque nous mettons en commun nos talents et nos visions.
Au plaisir de contribuer à vos futures réussites 🌈,
L’équipe de l’Agence Offset 5
Quelle pagination idéale pour un livre, un catalogue ou un magazine ?
Quelle pagination idéale pour un livre, un catalogue ou un magazine ?
Quelle pagination idéale pour un livre, un catalogue ou un magazine ?
Vous avez un projet éditorial à mener et vous vous interrogez sur la pagination idéale à adopter, d’un point de vue technique ou économique.
Nous allons vous guider pour affiner votre analyse.
Que vous soyez éditeur, auteur, responsable marketing… La pagination est un sujet important et à ne pas négliger.
La pagination, au même titre que le format ou le choix du papier, est d’une importance capitale dans l’estimation économique de votre projet d’édition.
La pagination finale est-elle fixée avant la rédaction ou après ?
Selon votre type de projet, il est possible que la pagination finale soit la conséquence finale du travail d’écriture ou, au contraire, qu’elle soit déterminée dès le lancement du projet.
Votre projet est d’ordre littéraire ; il parait difficile de fixer la pagination, avant que la rédaction de l’ouvrage ne soit terminée.
Aucun auteur ne se lance dans un projet d’écriture en se fixant comme contrainte « je vais écrire un roman, un essai ou un récit de 250 pages».
Il peut se donner comme horizon une vaste saga ou un court roman, mais la pagination exacte ne sera déterminée qu’une fois l’écriture achevée.
Votre projet est d’ordre éditorial ; il est prudent de fixer la pagination finale avant d’entamer la rédaction.
Éditer un catalogue, des outils de communication ou un magazine installe des problématiques de poids et de routage qui nécessitent un cadrage budgétaire dès la naissance du projet, et la pagination a une incidence majeure sur ce dernier.
On comprend aisément qu’un magazine de 128 pages sera plus onéreux à éditer et expédier qu’un magazine de 64 pages, à choix de papier identique.
En fonction du produit imprimé et de son usage, la pagination est donc dans un cas un résultat, et dans l’autre une contrainte ou un choix.
Dans un cas comme dans l’autre, elle réclame cependant d’être optimisée, en fonction du type d’impression retenue et de votre budget.
Deux modalités techniques sont à prendre en compte : le type d’impression (numérique ou offset) et le type de façonnage (dos carré collé ou piqure).
Pagination et impression numérique
L’impression numérique est à choisir pour des projets réclamant un tirage limité.
Sans entrer trop dans les éléments techniques, sachez que l’impression numérique se fait feuille à feuille, comme le fait votre imprimante de bureau.
Ce type d’impression ne joue donc pas vraiment sur la pagination, qui doit simplement être un multiple de deux.
Le format de base est généralement A4, en format plein pour un magazine et en format plié pour un livre au format A5.
En revanche le choix de la reliure et du façonnage entre en ligne de compte.
Si vous optez pour une reliure de type piqure (celle d’un magazine avec des agrafes), dépasser 128 pages pour un papier de 80g (celui de votre imprimante de bureau) n’est guère envisageable. Il est préférable de demander à votre commercial(e) le rapport grammage / nombre de pages, à respecter.
Au-delà de cette pagination il vous faut envisager une reliure à dos collé.
Dans ce cas, le nombre exact de pages n’a pas d’importance (128, 130 ou 132 pages, par exemple sont techniquement possibles).
La seule limite devient le nombre total de pages qui rend l’objet final plus ou moins pratique. Ainsi un volume de 1000 pages est dans doute une moins bonne idée que deux volumes de 500 pages.
Pagination et impression offset
Contrairement à l’impression numérique, l’impression offset réclame une optimisation précise de la pagination.
Sans entrer trop dans les détails techniques, sachez que l’impression se fait non pas feuille à feuille, mais recto-verso sur une grande feuille qui est ensuite pliée en cahier.
C’est ce que l’on nomme, l’imposition.
Le coefficient multiplicateur n’est plus 2 comme en impression numérique mais :
32 pages sur une feuille de 64 x 90 pour un résultat final au format 14,8 x 21 (A5) pour un livre
16 pages sur une feuille de 64 x 90 pour un résultat final au format 21 x 29,7 (A4) pour un catalogue ou un magazine.
32 pages sur une feuille de 72 x 102 pour un résultat final au format 16,5 x 24
On constate que pour une impression offset 128 pages, multiple de 32, est une pagination possible mais pas 130 ou 132.
Regardez bien les magazines que vous lisez, ils possèdent une pagination ainsi optimisée de 64, 96, 128, 160 pages, etc.
Une pagination finale de 156 pages est certes possible (128 + 16 + 8) mais dans ce cas, les surcoûts sont très importants au regard d’une pagination optimisée de 160 pages.
Tout comme nous l’avons indiqué plus haut dans le paragraphe consacré à l’impression numérique, le type de reliure est a prendre en compte et les paginations indiquées pour le numérique sont les mêmes en offset, le dos piqué reste difficilement applicable au-dessus d’un certain nombre de pages.
LES RELIURES
Dos carré collé cousu
Un livre rigide emboité dans une couverture, passe obligatoirement en couture.
Un 4 pages isolé entraine un surcoût à l’impression mais également au façonnage et doit être solidaire d’un cahier de 16 pages pour ne pas risquer de fragiliser l’ouvrage.
Dos Piqué
Comme précisé précédemment, pour une reliure de type piqure, il est préférable de demander à votre commercial(e) le rapport grammage / nombre de pages, à respecter.
Une pagination importante et /ou un fort grammage peuvent ne pas convenir pour ce type de reliure.
Il faut donc choisir une pagination optimisée en collaboration avec votre imprimeur
Il faut donc avoir bien présent à l’esprit que le choix de la « pagination globale » est fonction de votre projet (budget, volume de diffusion, prix de vente, contenu rédactionnel, etc.) mais que la « pagination exacte » doit être travaillée en collaboration avec votre imprimeur qui saura, selon les moyens techniques d’impression retenus, vous indiquer la pagination la mieux optimisée et vous permettre ainsi une gestion fine de vos coûts et de l’utilisation optimale de votre matière première, le papier.
DEMANDE DE DEVIS
Les liens utiles
- Pour en savoir plus sur les activités des Éditions Offset 5 Vendée : www.vendeemag.fr
- Pour en savoir plus sur les activités du Groupe Offset 5 Edition : www.offset5.com
- Pour en savoir plus sur la boutique avec personnalisation en ligne : www.offset5.shop
Connaissez-vous le Web to Print ? Votre imprimeur OFFSET 5 Édition digitalise son offre
Connaissez-vous le Web to Print ? Votre imprimeur OFFSET 5 Édition digitalise son offre
UNE SOLUTION GLOBALE AU SERVICE DES GRANDES ENTREPRISES.
Offset 5 est une entreprise familiale, fondée en 1986 par Jean Imhof. C’est désormais sa fille, sablaise d’origine, Lucie Imhof qui dirige ce qui est aujourd’hui le Groupe Offset 5 Édition. En plus de l’activité originelle d’imprimerie à La Mothe-Achard, s’est développée sur le même site, une agence de communication et à Nantes et en Vendée une maison d’édition. Depuis 2016, une seconde unité de production installée à Châteauroux, Color 36, a rejoint le groupe.
Si l’entreprise s’est beaucoup développée en trente années d’existence, elle demeure fidèle à ses engagements fondateurs à savoir : la proximité avec le client pour l’écouter et le conseiller au mieux ; la garantie de prix ajustés, de délais respectés et d’une qualité des produits irréprochables ; la recherche constante des meilleurs outils de travail, le renouvellement régulier des machines et la fabrication de l’ensemble de ses produits exclusivement en France.
MADE IN « PRÈS DE CHEZ VOUS » !
C’est la grande fierté d’Offset 5. Les 140 emplois créés par le groupe le sont en France, les sous-traitants sont des voisins, comme l’Esat-Co de l’association Adapei-Aria.
Par la proximité entre le lieu de fabrication et le client à livrer, l’empreinte carbone est réduite, les délais sont courts et l’utilisation d’un véhicule électrique est systématique pour les livraisons de proximité. Chez Offset 5, tout ce qui peut l’être est recyclé et traité écologiquement, les chutes de papiers, les encres et même les chiffons de nettoyage des machines.
L’imprimerie est d’autre part triplement certifiée : le label Imprim’Vert garantit une gestion durable des matières dans l’entreprise et une optimisation des procédés de recyclage ;
Les certifications FSC et PEFC garantissent l’utilisation de papiers issus de forêts durablement gérées.
Cet attachement au local et au développement de son territoire n’empêche nullement de devenir très performant.
Offset 5 est ainsi le numéro 1 français dans la conception et la fabrication de produits millésimés de papeterie entièrement personnalisables que sont les agendas, les notebooks et les calendriers. Et compte parmi les 100 plus gros industriels français du secteur de l’imprimerie. L’agence de communication est, avec ses 15 collaborateurs, l’une des plus étoffée de Vendée.
OFFSET 5 DIGITALISE SON OFFRE
Toujours en quête d’une expérience client simple et efficace, Offset 5 propose un écosystème d’outils digitaux comme wink.offset5.fr qui permet la simplification des allers retours de correction sur les projets de l’agence et la solution Insite qui facilite la validation des BAT avant départ en impression des travaux.
Cette recherche de fluidité et de simplicité a naturellement donné vie à une nouvelle offre de service :
TYPIZ PRO.
Une prestation globale permettant la mise en place de plateformes Web to Print pour le compte de grandes entreprises.
Cette prestation permet aux grandes entreprises de déployer auprès de leurs collaborateurs, filiales et réseaux, des outils personnalisables en ligne dans le respect d’une charte graphique validée par le service marketing.
Finis les B.A.T, les aller-retours de corrections avec l’agence de communication, le flux est maîtrisé, le produit fini, de qualité.
TYPIZ PRO, UNE SOLUTION GLOBALE AU SERVICE DES GRANDES ENTREPRISES
Entretien avec Michael Dupillier, Directeur Marketing & Digital du Groupe Offset 5 Édition
Le déploiement des plateformes s’articule autour d’une idée forte : « Simplifier la vie des services marketing » .
« Nos clients, ont besoin de solutions évolutives et de partenaires structurés pour accompagner leurs développements.
Lorsque vous passez de 10 à 200 puis 2000 collaborateurs, il faut être entouré de bons partenaires, non seulement capables de proposer une solution digitale, mais également de proposer les processus de production et logistiques nécessaires à l’exécution des travaux ».
Offset 5 compte parmi ses clients de grands noms de l’industrie et des services et entre autres Renault Trucks, MSD Santé Animale, Synergie Travail Temporaire, Artisans ARTIPÔLE, APAVE, Guy Hoquet…
« Nous avons multiplié par deux les effectifs en 2021 au sein de l’entreprise au niveau du pôle digital et nous avons bien l’intention d’accélérer dans cette voie » conclut Michael Dupillier.
DEMANDE DE DEVIS
Les liens utiles
- Pour en savoir plus sur les activités des Éditions Offset 5 Vendée : www.vendeemag.fr
- Pour en savoir plus sur les activités du Groupe Offset 5 Edition : www.offset5.com
- Pour en savoir plus sur la boutique avec personnalisation en ligne : www.offset5.shop
Nuancier Cosmos pour votre agenda ou notebook
Nuancier Cosmos pour votre agenda ou notebook
Recevez le nuancier des 12 coloris Cosmos*.
*Offre valable en France métropolitaine
PAPIER COUCHÉ ou papier NON COUCHÉ, COMMENT CHOISIR ?
PAPIER COUCHÉ, NON COUCHÉ, QUE CHOISIR ?
Le Groupe Offset 5 Édition, spécialiste des arts graphiques depuis plus de 30 ans, vous explique tout !
Dans le vaste univers des arts graphiques, le choix du support à imprimer revêt une importance capitale pour tout professionnel du marketing, de la communication, ou du design. En effet, c’est en flânant dans la réserve de papier d’un imprimeur que nous pouvons observer une multitude de papiers différents aux caractéristiques bien distinctes.
Qui mieux qu’un conducteur offset (ou numérique) est le plus légitime pour vous expliquer les spécificités et réactions du papier lors de son passage en impression, ou encore, le façonnier qui réalisera la transformation physique de cette matière en un produit fini… Chaque jour, dans les ateliers de notre Imprimerie Offset 5, ces acteurs spécialistes de ces métiers techniques observent, règlent, et contrôlent les rendus des supports imprimés et façonnés. Et c’est avec grand plaisir qu’ils vous restituent leurs retours d’expérience.
QUELQUES INDICATIONS POUR VOUS AIDER À FAIRE lE CHOIX ENTRE LE PAPIER COUCHÉ ET LE PAPIER NON COUCHÉ.
Le papier est divisé en deux grandes familles de papier bien différentes. Nous parlons généralement de types de papier pour définir ces familles. Ces types de papier sont : le papier couché et le papier non couché, qui est régulièrement appelé par abus de langage papier offset. En anglais, nous parlons de Coated* et Uncoated** Paper, termes que vous retrouverez généralement sur les nuanciers PANTONE par exemple. C’est pour dire l’importance que joue le choix d’un papier couché ou du papier non couché dans le monde des arts graphiques et plus particulièrement celui de l’imprimerie. De plus, chaque type de papier est lui aussi disponible sous une multitude de déclinaisons et/ou de grammages.
En tant que responsables de service marketing/communication, agence de communication, directeur artistique ou graphiste freelance, il est primordial pour vous de bien identifier tous les aspects spécifiques entre ces différents types de papier. Le papier couché et le papier non couché ont leurs avantages et leurs inconvénients propres. Dans le cadre de la création de support de communication, le choix d’un des types de papier dépendra indéniablement du projet d’impression et des résultats de rendus esthétiques souhaités.
Afin de répondre à vos besoins spécifiques d’impression et d’utilisation de vos supports de communication, nous avons créé un guide vous permettant de visualiser et de toucher les différents rendus d’impression et grammages sur le papier couché et le papier non couché, comme par exemple, le papier offset.
*Coated paper : papier couché. **Uncoated paper : papier non couché et papier offset
Demandez gratuitement votre
guide papier pour l’oeil et la main !
Vous êtes donneur d’ordres, directeur ou responsable EN marketing OU communication ?
Le Groupe Offset 5 Édition a créé un guide des types et grammages papier, un outil efficace pensé pour vous, donneurs d’ordres, directeurs et responsables marketing/communication.
Il vous permettra de faciliter vos choix en matière de type de papier et de grammage lors de la conception de vos prochains projets d’impression, en vous permettant de toucher et d’observer le rendu des impressions sur chaque papier. Vous y retrouverez également quelques-uns de nos conseils d’expert.
« * » indique les champs nécessaires
1. LE PAPIER COUCHÉ
Le papier couché, également connu sous le nom de « coated paper » en anglais, est un type de papier qui a été traité avec un revêtement spécial pour améliorer ses caractéristiques d’impression. Ce revêtement est généralement composé de pigments minéraux mélangés à de la colle. Les pigments minéraux utilisés pour ce traitement sont soit le carbonate de calcium ou le kaolin. Le papier couché est plus travaillé et reste le type de papier le plus imprimé à ce jour.
LES AVANTAGES DU PAPIER COUCHÉ
- Une surface lisse : Le traitement de surface crée une surface lisse et uniforme sur le papier, ce qui permet une meilleure netteté des images et des couleurs. Cela rend le papier couché idéal pour l’impression des magazines, des brochures, des catalogues et des affiches.
- Plusieurs déclinaisons : Le papier couché peut être disponible en version brillante, semi-brillante (demi-mate ou satinée), mate ou ultra mate, offrant ainsi différentes options de brillance en fonction des préférences esthétiques du projet.
- Résistance à l’humidité : En raison de son traitement de surface, le papier couché est généralement plus résistant à l’humidité, ce qui le rend approprié pour les applications où la durabilité est importante.
- Les adhésifs : En raison de ses premières caractéristiques, le papier couché est généralement utilisé pour la création des papiers adhésifs.
LES CONTRAINTES du PAPIER COUCHÉ
- Les reflets : Le papier couché, en particulier le papier couché brillant, a tendance à réfléchir la lumière, ce qui peut provoquer des reflets qui rendront la lecture plus difficile dans certaines conditions d’éclairage intense, comme en plein soleil ou sous un éclairage direct.
- L’écriture : Le papier couché n’est généralement pas adapté à l’écriture à manuelle, car une surface lisse ne permet pas une bonne adhérence de l’encre, surtout avec les stylos feutres.
2. LE PAPIER NON COUCHÉ
Le papier non couché, ou « uncoated paper » en anglais, est un type de papier qui n’a pas été traité avec un revêtement spécial pour lisser sa surface. Le papier non couché est également souvent associé à l’idée de papier naturel en raison de sa texture plus proche de la fibre naturelle du papier, ce qui lui confère une sensation authentique et une apparence plus brute. En fonction des fibres utilisés lors de la confection du papier non couché, nous observons un panel de couleurs naturelles allant du blanc cassé au beige, en passant par des tons plus chauds et terreux. Cela en fait un choix populaire pour les projets qui visent une esthétique rustique, telle que la création de cartes de vœux, de papier à lettre artisanal et autres articles de papeterie personnalisés.
LES AVANTAGES DU PAPIER NON COUCHÉ
- Texture naturelle : Le papier non couché a une texture plus poreuse et rugueuse ce qui lui donne une sensation naturelle au toucher et une apparence plus authentique ou traditionnelle.
- Absorption de l’encre : En raison de sa texture, le papier non couché a tendance à absorber davantage l’encre. Cela peut donner un aspect plus granulé aux images et aux aplats de couleurs, contrairement au papier couché.
- Écriture manuelle : Le papier non couché, comme le papier offset, est préféré pour les documents qui nécessitent une écriture manuelle, tels que les livres, les carnets, les papiers à lettres et les documents administratifs, car il offre une meilleure expérience d’écriture.
- Une teinte naturelle : Le papier non couché est disponible sous différentes teintes (Extra White, Natural White, Ivoire, Cream…), ce qui peut être apprécié pour des projets qui visent une apparence sobre et élégante.
LES CONTRAINTES DU PAPIER NON COUCHÉ
- Moindre éclat : Si vous recherchez une finition brillante pour votre projet, le papier non couché ne sera pas en mesure de fournir cet éclat lisse et brillant. De plus, en raison de son absorption d’encre élevée, le papier non couché, tout comme le papier offset peut rendre les couleurs des images et des photographies plus saturées. Il n’est par ailleurs, pas recommandé pour l’impression des aplats de couleurs, surtout en cas de fort encrage, car l’encre sèchera moins vite.
- Sensibilité à l’humidité : En raison de sa texture poreuse et de son absence de revêtement protecteur, le papier non couché peut être plus sensible à l’humidité, ce qui peut réduire sa durabilité à long terme.
3. LE PAPIER OFFSET
Le plus imprimé des papiers non couché
En règle générale, un imprimeur aura tendance à vous proposer un papier offset ou un papier couché et ne vous parlera probablement pas de papier non couché. C’est un abus de language qui est entré dans les moeurs des arts graphiques, car le papier offset n’est pas à proprement parler un type de papier, il fait bel et bien partie de la famille des papiers non couchés. Cependant, à ce jour, le papier offset est très largement le papier non couché le plus imprimé.
À l’origine ce papier a spécialement été fabriqué pour la méthode d’impression offset*. Mais aujourd’hui, il se prête parfaitement à tous type de processus d’impression (numérique, offset ou grand format). La fabrication spécifique du papier offset, fait de ce papier un support polyvalent avec des caractéristiques situées entre celles du papier couché et celles du papier non-couché. Pourtant, il appartient bien à la famille des papiers non couché, nous y retrouverons donc les mêmes avantages et contraintes que ce dernier.
*Impression offset : méthode d’impression mécanique largement utilisée dans l’industrie des arts graphiques.
Le saviez-vous ?
Le papier couché est moins cher
que le papier offset (non couché).
En effet, malgré son traitement le papier couché est plus largement commandé que le papier offset. De ce fait, il est vendu environs 15 % moins cher.
EN CONCLUSION : PAPIER COUCHÉ OU PAPIER NON COUCHÉ ?
Le papier couché ne s’oppose donc pas au papier non couché (ou papier offset). Il s’agit de deux types de papier qui par leurs spécificités propres se réservent à des utilisations bien différentes. Avec le Groupe Offset 5 Édition, vous avez le choix parmi une large gamme de papier couché et de papier offset allant d’une qualité premium, à une qualité plus classique.
Fier de notre engagement écoresponsable, nous travaillons avec des papetiers certifiés PEFC/FSC et principalement en France. Toutefois, si vous le souhaitez, nous avons aussi la possibilité d’imprimer sur des papiers de création. De plus grâce à l’innovation des industries papetières, nous proposons également des papiers dit « invercote » qui possède une face couchée et une autre face non couchée. Permettant ainsi d’ouvrir encore plus le champ des possibles dans vos projets créatifs, notamment pour des catalogues « dos-carré-collé ». Dans tous les cas, quel que soit votre projet d’impression, n’hésitez pas à nous demander conseil. Nous saurons vous guider vers le type de papier le plus adapté au support que vous souhaitez imprimer, ainsi qu’aux profils colorimétriques à utiliser sur votre fichier d’impression en fonction du type de papier choisi.
#papier #couché #noncouché #création #invercote #offset #coated #uncoated
NOS AUTRES SUJETS A DÉCOUVRIR
8 CONSEILS POUR UNE IMPRESSION ÉCO-RESPONSABLE
Vous souhaitez réaliser une impression éco-responsable pour limiter l’impact de vos outils de communication ou d’édition ?
Notre guide pratique !
ÉPREUVE COLORIMÉTRIQUE CERTIFIÉE : UN RENDU OPTIMAL
Épreuve colorimétrique certifiée : Maitrisez le rendu colorimétrique de votre produit fini avec une épreuve colorimétrique certifiée !!
OFFSET 5 ET LES ÉDITIONS DU VIEUX CRAYON
Depuis de nombreuses années l’Imprimerie Offset 5 Édition et les Éditions du Vieux Crayon collaborent pour la réalisation des guides Miam Miam Dodo.
Un projet ? Une idée ? Discutons en !
Tout pour ma clinique by MSD Santé Animale
Tout pour ma clinique by MSD Santé Animale
En 2019, le Groupe Offset 5 Edition accompagne la société MSD Santé animale dans la mise en place d’une plateforme digitale dédiée aux clients vétérinaires. https://www.tout-pour-ma-clinique.fr également appelée Tout pour ma clinique à pour objectif de permettre aux vétérinaires clients de la société MSD Santé animale de commander des outils du quotidien dans le cadres des accords commerciaux validés entre MSD Santé animale et les cliniques vétérinaires.
Tout pour ma clinique est une plateforme simple, intuitive,
Un DCP en POD, quésaco ?
Un DCP en POD, quésaco ?
Votre catalogue « Agendas – Notebooks – Calendriers » avec un DCP en POD.
Derrière ces termes un peu « barbares », se cache une finition innovante, le dos carré piqué [DCP] et une impression plus ciblée, plus impactante et plus personnalisable, appellée print on demand [POD] (impression à la demande).
Pour vos projets de documents personnalisés, c’est un atout incontestable en cette période ou tout doit être calculé au plus juste pour une performance optimale.
N’hésitez pas à vous renseigner auprès de votre contact commercial.
Recevez* votre catalogue « Agendas – Notebooks – Calendriers » 2023,
imprimé en POD avec un DCP.
▼
Recevez* le catalogue « Agendas – Notebooks – Calendriers », dos carré piqué, imprimé à la demande.
*Offre valable en France métropolitaine










